La Sicilia è la testimonianza tangibile dell´incontro e della mescolanza di esperienze apparentemente dissimili, poiché incarna il dialogo vivente delle diversità, delle culture musicali che si avvicinano, e i NAKAIRA ne sono un esempio: l´oriente incontra l´occidente, l´lrlanda il deserto, i balcani le Madonie, l´Oceano il Mediterraneo. Essi ospitano insieme la tradizione ebraica e quella araba, che alle eterne diatribe preferiscono qui la convivenza attraverso un linguaggio comune, la musica della Spagna sefardita del nord e della Galizia, il folk rumeno e quello della Terra d´ Irlanda, la tradizione greca a confronto con quella siciliana. E´ un ponte di comunicazione tra razze e religioni; un intricato groviglio musicale che sarebbe la colonna sonora ideale per un film di Kusturica. Il repertorio è quello delle canzoni popolari del primo novecento e delle melodie della Grecia "marina", delle isole e delle coste occidentali dell´Asia Minore. In alcuni casi si completa con la musica originale scritta e arrangiata dal gruppo stesso, ed in altri sconfina in arrangiamenti di temi musicali più ampiamente conosciuti nei Balcani e nell´area mediterranea orientale. Presenti da oltre cinque anni ai più importanti festival nazionali di musica etnica, i NAKAIRA propongono un set quasi esclusivamente strumentale e rigorosamente acustico; alcune canzoni, una spagnola, una siciliana ed un paio greche, mettono in risalto il gusto per la melodia dal sapore squisitamente mediterraneo. Le caratteristiche del loro sound sono gli assolo di Oud (il liuto della tradizione araba) e di violino, il canto della Gaita (la cornamusa galiziana), i trilli del Whistle (il flauto irlandese), le scorribande delle percussioni, con i loro ostinato in tempo dispari, che trascinano l´intero ensemble e coinvolgono il pubblico.